The sight of the shocked runaway children as they approached their mother – what finally happened