The student, who did not even know that she was pregnant, was shocked by her family and friends